 |
 |
|
|
|
مجلة ادب الواب ،مجلة نصية و
صوتية 
للدخول إلى أرشيف
الموقع
|
ركن الضيافة مفتوح للنصوص الجيدة و الجدية فقط
كيف ظهر منصب وزير الإعلام عند العرب ؟ بقلم محسن العبيدي الصفار يحكى أن احد السلاطين كان مغرما بجمع الأعيان والأشراف من حوله كي يحكي لهم قصصا وروايات عن بطولاته ومغامراته وإنجازاته الكبيرة في الحياة كي يسمع المتملقين وهم يتغنون بها ويشيدون بها ويكتبون عنها القصائد والأشعار, ولان صاحبنا كان يخلط الحقيقة بكثير جدا من الخيال فقد كانت تواجهه مشكلة عدم تصديق الناس له مهما زاد تملقهم ورغبتهم في إرضائه وكان يجابه بالحرج الشديد عندما يرى النظرة الغير مصدقة لكلامه على وجوه ضيوفه او الابتسامات الساخرة والغمز واللمز عند خروجهم من بيته حتى نصحه أبناؤه بعدم الخروج للناس تجنبا للحرج وشماتة الأعداء وضياع هيبة السلطان .لقراءة البقية نص ضيف المجلس البلدي محمود بيرم التونسي قد أوقع القلب في الأشجان و الكمد… هوى حبيب اسمه المجلس البلدي ما شرّد النوم عن جفني القريح سوى... طيف الخيال ، خيال المجلس البلدي إذا الرغيف أتى فالنصف آكله . البقية هنا
trauction Dr. Othman ben Taleb Prends-moi au mont des prièresLes errants viendront aussiEt pose les coupoles de la passion Au fond des cieux Laisse-moi à ma douleur, un peu Puis prends l’encre de la détresse …et pars.. Dis aux petits d’escalader la corde des mots Et ne laisse pas la matrice de la bien aimée Dans l’obscurité *** lire la suite
Deux seins Traduit en Français par :Brahim Darghouthi / Tunisie Deux seins O! J’ai peur pour ces deux jeunes seins De mon impatience et de ma main Qui est comme une incendie Déjà deux décennie sont traîné sur leurs tiges fragiles Deux seins Dès leur naissance C'est comme si notre terre N’a connu de soleil Ni de lune …ni même une lueur ***Deux seins Dès qu'ils ont grandi Et dés que la peur a jailli N’ont pas vu le visage du jour Mais… si … Un aveugle A poursuivi leur lumière Dans l'obscurité de l’hiver Sans doute, il apercevra Des fourmis …au fond du détroit Deux pauvres jeunes seins sous un soutien Très idiot
نصوص شعرية إماراتية ترجمها الشاعر
|
جديد
.........و... تشبــــــــــــَّثْ ..... بأسنانِك العشرِ في الرّيـــــــحِ في ريـــــــشَةٍ في هلال المآذنِ في صليبِ المسيحِ و كن هادئًا كرضيع يهاب التمشّيََ ثانيةًً فوق كفٍّ جريح تستّــــــــــــــــرْ كأسئلةِ اللاّجوابِ كَ.... منْ أيّ نسلٍ تجيء؟ أنجبَتك الفواجعُ أو أسقطَتك الإشاعةُ في العرشِ و الدّهر يمشِي... …و يسخرُ ممّن تجبرَ و الريحُ قد تنتشي بمنْ كان صلْبًا...تكسّرََ حتى الفصول التي عادةً ترتشي قد تحرك أقدامَها أو تقلّبُ أيامَها ثم تسقِط من غصنِها ورقَ التّوتْ ... قد تتعرَّى وقد ...( بين قوسين ، معذرةً ).. قد تمُــــ ـــ ـــ ـــو
من اصدارات الشاعر
هل في القصيدة ما يخيفُ ؟ قلبي على وشكِ التحجر ساء ني ظلِّي يرتِّب هامتي و يبيع أوردتِي على وسخ الرصيفْ ماذا أضيفُ ؟ هي خيبة أخرى و قلعتنا هوت هي توبةٌ أخرى و قافيةٌ فقط هي نوبةٌ لكن قلبي لم يمت لتظل أسئلة النزيف
لبقاء للشعر و الوطن محمد البدوي / كلية الاداب سوسة ألم يان للشاعر المولدي فروج أن يترجل أو يتمهل فيستريح ركابه و ياوي الى خيمته بدل أن يضرب في المدائن و يرتع في بيداء الكلام و وجهه ة الهجير بلا لثام ؟ و كيف له أن يستريح أو يريح و هو المدمن على العبارة يتداوى منها بها. لقد ادرك الشاعر بعد خمس مجموعات شعرية انه سجين الكلمات و ان الشعر قدرهيستبطنه حتى النخاع رغم صعوبة المركب و قسوة التجربة: " الآن اعرف ان الشعر حلمي في وضح النهار و غيبوبتي في قمة وعيي و ان الكتابة صعبة جدا " و لعل الذي اعطى للشاعر كل هذه القسوة والثبات طبيعة الزاد المبهم الذي صحبه في مسيرته " احببت الشعر حبا مبهما و احببت الشعراء " و لعل الابهام متات من صعوبة تحديد المحبوب ، فرغم طول التجربة و عمقها يقرر المولدي فروج بشكل مقنع يريحه و يريح القارئ من ضروب السؤال : قضيت ثلاثين سنة في كتابة الشعر و عاشرته بصدق و متعة و كنت كعاشق الحلم احبه و لا استطيع تعريفه تعريفا يقنعني( سؤال في الشعر آخر إصدارات الشاعر
قيروان القصيد إنجاز محمد البدوي و المولدي فروج
|
: سكرة نهدان أنت اكتشفت النار وطن العنب بعداد هدذا قال خليل حاوي لمحمود درويش قصيدة لم تنشرعيناك من ضوء العنب عيناك أسطوريتان و أنت.... كالمرآة .... لا ترين ما تخبئ العينان عيناك قصتان أسطوريتان يزهر الخيال منهما فتورق الكتبْ عيناك حبتان من ضوء العنبْ تبتلّ فيهما الأنواء حتى يسكر النخيل و القصبْ *** عيناك غيمتان تنزلان دمعة فدمعة فدمعة ....فتمطر السحبْ... *** عيناك قُِبلتان بل...أرجوحة للشمس منهما تفيق و فيهما تموت مثل طائر الفينيق كأنما لم يطلع النهار من ضلوعها ولم تغبْ *** عيناك قُبّتانِ خلف حيّنا يطير منهما الحمام في سلامه الهلال في تمامه و فيهما الصلاة و الدعاء و الطلب عيناك قُبلتان للرضيع تنسيانه الفطام و البكاء و الغضب *** عيناك أسطوريتان منذ أن خطا تاريخََه الإنسان و استوى كعاشق يخط في الألواح ما رأى كناسك يرتاب من غرائب العيون و العجب عيناك تهمة الرماح بالجراح و التعبْ *** عيناكِ يا حسناء أول الكلامِ ...كالأشعارِ زانها تلعثم الصغار.... او خلاصة البيانِ يا حبيبتي عيناك رؤية العشاق في منامهم بداية القصيد و السببْ عيناك لو رآهما الظلام من حياتنا انسحبْ. قصيد بالعاميةخضرا ... مازال عودك اخضر*** ما زال عودك اخضر ….و ما زال صدرك للهوى محلول ما زلت فيك نكّبـــــر.... نبني القصر و ساكنه مجــــهول *** تو نعشقك ما زال بكري علينا و ما زال عندي في الهوى ما نقول و تو نزرعك نجمات في ليالينا و تو نحصدك بعد الخريف سبول و تو نسمعوا يا ما يقولوا فينا يصب المطر قطرات و احنا سيول *** تو نعشقك في الموج يا بحرية و نكون رايس في البحر نسطر يهيج البحر نرسوا على المهدية و نسكنك في برج كان مسكّر علاش ساكنك و انت بعيدة علي ؟ و القلـــب حي بجــــثته مقتول |
-Poème liminaire 
